前田誓也法律事務所│宮城県│仙台市│弁護士│民事事件・不動産訴訟・刑事事件

qrcode.png
http://ma-se-law.jp/
モバイル版はこちら
バーコードリーダーで読み取り
モバイルサイトにアクセス

 
 

English

 

Greeting

Greeting
 
My name is Seiya Maeda.

I'm a Japanese lawyer in Sendai.
I belong to Sendai Bar Association and Japan Federal Bar Association.

I graduated The Law Faculty of Tohoku University in March of 2003,and have got the licence of attorney in October of 2004.


I'm not good at writing in English.
But I have felt the necessity of a explanation about Japanese law in English for foreigners who can't read Japanese by themselves.
So I decide to write some explanation about my law office and Japanese law.

I'm afraid that my explanation in English is maybe not clear and enough for you.
But I will brush up my skill of English and explanation.

If you have any trouble in Japan,especially in Tohoku and Miyagi Prefecture,please don't hesitate to contact me.


Lawyer Seiya Maeda
 

Maeda Seiya Law Office

Maeda Seiya Law Office
 
(NAME)
Lawyer : Seiya Maeda

(ADDRESS)
Ever-I Katahiracho BLDG.6F,5-20,Katahira 1-chome,Aoba-ku,Sendai City,Miyagi Prefecture
Maeda Seiya Law Office 

(TELEPHONE&FAX)
TEL:022-395-9925
FAX:022-395-9926


(Practice List)
1.Civil Cases
Real estate
Construction
Adjustment of personal debts
Bankruptcy
Labor
Family
And several kinds of civil cases

2.Criminal Cases

 

Contact Us by E-mail

Contact Us by E-mail
 

I can hardly hear English and hardly speak in English.

So It is better to send a E-mail to me than to call me by telephone.

If you need my advice,please click the silver button signed 「お問い合わせ」 at the left side of this home page.

1.Click「お問い合わせ」
If you click the page.
There is many space to input your information and contents what you ask to lawyer.

2.NAME
Please input your full name to the space signed (NAME) .
If you input short name(Tom or Mike,for example),the E-mail will be blocked by a security system for a spam.

3.NATION
If you are in the foreign country,please input the country which you are to the space signed (NATION).
If you live in Japan,please input your nationality citizenship.

4.TELEPHONE NUMBER
Please input your telephone number to the space signed (TELEPHONE NUMBER).
Mobile phone also will not be blocked.

5.E-MAIL ADDRESS
Please input your E-mail address to the space signed (E-MAIL ADDRESS).
There is two spaces to input.
For a confirmation,please input the same address to both spaces.

6.WHAT YOU ASK
Please write(input) what you ask to the lawyer to the large space signed (WHAT YOU ASK).

7.Confirmation 
After the input,please click the button signed「内容確認」.
Then the display will appear the confirmation about what you input and write.

8. Sending
After the confirmation,please click the button signed「送信」.
Then your E-mail will be sent to me. 


It will cost me one week or several week to respond you.
If your situation is very urgent,you can call me by telephone.

 

Contact Us by Telephone

Contact Us by Telephone
 
If your situation is very urgent,you can call us by telephone.

But we are afraid that we will be hardly able to understand your words.
When you call us,please speak very slowly and tell us your E-mail address at first.
If it changed to our answering machine,please tell us your E-mail address at first,too.

Later I will send you a E-mail for contact.  


 

Fee

Fee
 
1.Legal Consultation
My fee of legal consultation is 5,250yen per 30 minutes.



2.Civil Case and Criminal Case
My fee is generally related to a scale and a degree of difficulty of your trouble.
I usually have set my fee about 300,000yen in normal case.


3.Public Support
When you can't pay a fee of lawyer,you have not to be afraid so much.
Japan Legal Support Center(called HO-TERAS in Japanese)will help you economically.

 

About Japanese Law

About Japanese Law
 
I will write a little explanation about Japanese law.


 
1.Civil law

Japanese law generally forbids self-help.
So no one can drive you from your home,without the powers of the state(the judgement of a court,for example).

But,sometimes people assert their rights by self-help.
If you troubled by them,it is better for you to consult me or other Japanese lawyer.


 
2.Criminal law

People who violate Japanese criminal law are often arrested by the police.
If you are arrested,you will be detained for about 13 or 23 days by police at least.

And if you are prosecuted,Japanese criminal court needs at least a few months for judgement toward you.
In this case,you will be detained until the court is finished.
A bail is hardly permitted for foreign people,because of the anxiety of their flight abroad.

So it is better for you to assign a lawyer quickly.

前田誓也法律事務所
〒980-0812
宮城県仙台市青葉区片平一丁目5番20号
 Ever-I片平丁ビル6階
TEL.022-395-9925
FAX.022-395-9926

─────────────
──

・弁護士
・法律相談
・民事事件 
・不動産訴訟
・刑事事件
─────────────
──

<<前田誓也法律事務所>> 〒980-0812 宮城県仙台市青葉区片平一丁目5番20号 Ever-I片平丁ビル6階 TEL:022-395-9925 FAX:022-395-9926